Ville de Caginan

Protégeons nos égouts municipaux



Les égouts municipaux.... pas une poubelle! 


Les serviettes jetables, papiers mouchoirs, tampons, cheveux, huiles de friture ou restes de table
ne vont pas dans la cuvette!

Le rejet de ces résidus dans la cuvette ou dans le drain d’évier obstruent les conduites et entraînent des problématiques coûteuses lors du traitement des eaux usées. Le réseau d’égout de la municipalité ne doit pas être utilisé comme une poubelle.

 

... et pas un réseau de rejet pour les eaux pluviales

Les gouttières et pompes d’assèchement (Sump Pump) qui sont raccordées au réseau d’égout représentent des branchements illégaux. Traitées inutilement à l’usine, ces eaux pluviales ajoutées au volume des eaux usées surchargent le réseau et occasionnent des coûts opérationnels supplémentaires importants. Ce volume excédentaire risque d’obliger la Ville à réinvestir des millions de dollars, avant terme, pour l’agrandissement de ses installations.

L’absence de rejet d’eaux parasitaires dans la canalisation sanitaire est la meilleure façon d’éviter ces coûts, ainsi que les refoulements d’égout lors de pluies abondantes ou de crues printanières. Sans l’intervention des citoyens pour cesser le rejet de leurs eaux pluviales dans l’égout municipal, la Ville ne peut garantir la protection des propriétés.



Programme de recherche des raccordements illégaux

En 2017-2018-2019, la Ville mettra en place un programme de recherche des branchements illicites. Si votre pompe d’assèchement (Sump Pump) ou vos gouttières sont illégalement raccordées au réseau sanitaire de la Ville, nous vous prions d’apporter les correctifs nécessaires dès maintenant.


< RETOUR

Abonnez-vous
à notre infolettre
Ville de Carignan 2017 © Tous droits réservés / Propulsé par creaWEB4 - Création site Web - iClic.com